Using "take five" adds a friendly tone, giving everyone a quick, refreshing break before getting back to tasks.
1.We've been working non-stop all morning. Let’s take five and recharge.
我們整個早上都沒停下來工作。休息五分鐘,充個電吧。
2.I know it’s been a long meeting. We should all take five and stretch our legs?
會議很久了,大家休息五分鐘,活動一下腿腳
會議很久了,大家休息五分鐘,活動一下腿腳
3.I need to clear my head. I’m just going to take five and step outside.
我需要清理一下思緒,出去透透氣,休息五分鐘。
我需要清理一下思緒,出去透透氣,休息五分鐘。
4.The rehearsal’s going great, but let’s take five to stay fresh.
排練進行得很順利,但我們休息五分鐘保持精力充沛。
排練進行得很順利,但我們休息五分鐘保持精力充沛。
5.My brain is fried from all this studying. I think I’ll take five and grab a coffee.
這麼多學習讓我腦袋燒壞了,我要休息五分鐘,去喝杯咖啡。
這麼多學習讓我腦袋燒壞了,我要休息五分鐘,去喝杯咖啡。
6.The project is intense, so we’re taking five every hour to avoid burnout.
這個項目很緊張,所以我們每小時休息五分鐘,避免過度疲勞。
7. After the IELTS exam, my brain was fried! I need to take five.
考完雅思後,我累得腦子都燒焦了。我需要休息一下。
這個項目很緊張,所以我們每小時休息五分鐘,避免過度疲勞。
7. After the IELTS exam, my brain was fried! I need to take five.
考完雅思後,我累得腦子都燒焦了。我需要休息一下。